劉雪莉，摘譯自Canada.com網站，October 13, 2011

在過去20年，大氣中二氧化碳含量據說已增加40%～50%，起因于砍伐森林、采礦及燃燒化石燃料等人類活動。雖然人們相信海洋有能力吸收約三分之一的二氧化碳排放量，但不斷累積的酸正在改變海洋的酸堿值。

扇貝公司Island Scallops總裁Rob Saunders表示，海洋沒有在吸收二氧化碳，而是在排出。深層水域吐出二氧化碳，造成大氣收縮。除非移除海洋中的二氧化碳，讓大氣中二氧化碳含量回到合適的狀態，否則無法養殖扇貝、牡蠣、象拔蚌和藻類等生物。海洋酸化將海洋變成侵蝕海洋生物的環境，如浮游生物、珊瑚和貝類等制造碳酸鈣外殼或骨骼的生物。

Island Scallop將海水注入內陸養殖槽前，得先移除一些二氧化碳。Saunders總裁一直監測海洋和養殖場內及附近的養殖槽酸堿值。溫哥華水族館的紀錄顯示，海洋酸堿值在過去十年來季節性地下降，這表示酸度越來越高。扇貝養殖需要酸堿值8.1度的海水，但現在海洋酸堿值終年偏低，以前酸堿值在8.2～7.3度間波動，現在卻一直停留在7.3度。

即使在沒有扇貝養殖的遙遠地區，仍有必要監測海洋酸堿值。Saunders表示，“DFO將開始監測一些地區，但我們正試著爭取設置監測站，以便全年觀察狀況，監測站可以設在Bamfield、Queen Charlottes, Port Hardy和Saltspring Island等地。”倘酸堿值繼續下降，自然環境中海洋生物必受影響。

版權所有，轉載請注明“來源：《中國鰻魚網》”

中國鰻魚網(hzqizhen.com)所刊登的所有內容，包括但不限于圖片、文字及多媒體形式的新聞、信息等，未經著作權人合法授權，禁止一切形式的下載、轉載使用或者建立鏡像。獲得合法授權的，應在授權范圍內使用，必須為作者署名并注明“來源：中國鰻魚網”字樣。違反上述聲明者，本網將依法追究其相關法律責任。